Where language meets quality

Business solutions + quality management for the language industry

Language: EN | DE

LSP.net – Privacy Policy

 

We appreciate your interest in our company, LSP.net GmbH. Protecting your personal data is very important to us. This Privacy Policy outlines clearly and transparently how we process your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

1. Controller

The controller responsible for data processing is:
LSP.net GmbH
Hohe Ähren 8b
14195 Berlin, Germany
Phone: +49 30 20896331
Email: security@lsp.net
Websites: troodle.com, troodle.io, www.lsp.net

2. Collection of General Information (Server Log Files)

When you visit our website, general information is automatically collected, including:

  • IP address
  • Browser type and version
  • Operating system
  • Date and time of access
  • Referring website

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest to ensure website functionality and security).

3. Registration on Our Website

If you register on our website, we process the provided data exclusively for internal purposes and contractual obligations. Your data is not shared with third parties without legal justification.

Legal basis: Contractual measures (Art. 6(1)(b) GDPR).

4. Contacting us (Contact form or Email)

If you contact us via our website or email, your provided data will be stored solely for processing your inquiry and will not be shared without your consent.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures).

5. Your Rights

You have the right to:

  • Access your personal data (Art. 15 GDPR).
  • Rectify incorrect data (Art. 16 GDPR).
  • Request deletion of your data (Art. 17 GDPR).
  • Restrict data processing (Art. 18 GDPR).
  • Data portability (Art. 20 GDPR).
  • Object to data processing (Art. 21 GDPR).
  • Withdraw consent at any time (Art. 7 GDPR).
  • Lodge a complaint with a supervisory authority (e.g., the Berlin Data Protection Commissioner).

6. Technical and Organisational Measures (TOM)

We protect your personal data using appropriate technical and organisational measures (e.g., TLS encryption, access controls, regular backups) in accordance with Art. 32 GDPR and international security standards (ISO 27001).

7. Third-party integrations (Google AdWords, YouTube)

Google AdWords

We use Google AdWords for advertising purposes. Clicking a Google ad places a conversion cookie on your device only after your explicit consent, and data may be transferred to Google in the USA. We use standard contractual clauses pursuant to Art. 46 GDPR to ensure appropriate protection.

Legal basis: Consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You can withdraw consent anytime via cookie settings.

YouTube Videos

YouTube videos on our website require your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). Data transfer to YouTube (USA) only occurs when you actively click on the video. This transmission is secured by standard contractual clauses.

7. Duration of Data Storage

Your personal data will only be stored as long as necessary or as required by statutory retention periods. After expiration, data is routinely deleted.

8. Obligation to Provide Data

In some cases (e.g., contract initiation), providing personal data is legally or contractually required. Non-provision might prevent contract fulfillment.

9. No Automated Decision-Making

We do not use automated decision-making or profiling.

If you have any questions regarding data processing, please contact us.


Home | Online Translation Manager | OTM Price List | OTM Free Trial | Why LSP.net? | News | Blog | Privacy Policy | Contact | Legal Notices | © 2008- LSP.net
© 2008- LSP.net GmbH - Prinzregentenstr. 40 - D 10715 Berlin - Germany - T +49 30 20896331 - http://www.LSP.net - service @ LSP.net
"LSP", "OTM" and "Quality Translation Network" are registered trademarks of LSP.net Holding GmbH!